Tag Weed 4 life

Un graffiti photographié hier dans une rue de la Butte de Montmartre (Paris 18e) où je me baladais pour nourrir mon blog avec de nouvelles idées jardinières et parisiennes. Sur le coup, j'ai traduit "weed" par mauvaise herbe, je trouvais le slogan assez sympa, une mauvaise herbe pour la vie... Mais il n'en est rien, ce tag fait allusion à l'herbe qui se fume, la marijuana, le cannabis (sic !).