Qu'il s'agisse du petit bistrot où l'on fait la bise au patron, de la friperie de quartier avec des arrivages à tomber ou de la galerie qui déniche les artistes de demain, les Parisiens débordent d'amour pour ces petits lieux qui font la vie parisienne. Avec les Love Paris Awards, Time Out invite les Parisiens à défendre et à montrer leur amour pour ces lieux qui rendent notre capitale si unique.